Siebenbürgen - Einmalige Kulturlandschaft zwischen den Karpaten

Selbstfahrer Reise - Rumänien 2010

In kaum einer anderen Kulturlandschaft Europas hat sich der 1529 von Martin Luther verfasste Choral „Ein’ feste Burg ist unser Gott, ein’ gute Wehr und Waffen“ arhitektonisch und heute noch sichtbar so sehr niedergeschlagen wie in Siebenbürgen. Die historische Landschaft Siebenbürgen ist einer Festung ähnlich von allen Seiten von Gebirgen umgeben, stellt also selbst eine „Karpaten-Burg“ dar: im Osten zur Moldau hin die Ostkarpaten, im Süden zur Wallachei hin die Südkarpaten oder Transsilvanische Alpen, im Westen als Abgrenzung zur breiten Pannonischen Tiefebene hin die Siebenbürgische Westgebirge, im Norden schließlich das Bergland der Marmarosch, das in die Nord-oder Waldkarpaten übergeht.

Reiseablauf:

1. Tag (Samstag) - Anreise / 5 km
Ankunft in Sibiu/Hermannstadt: Abholung am Flughafen. Treffen mit dem Reiseleiter und Transfer zur Pension in der Unteren Stadt. Nach dem Check-in und einer Erfrischungspause unternehmen wir eine Stadtführung (ca. 2,5 Std., zu Fuß) durch den historischen Kern der mittelalterlichen Stadt. Besichtigt werden: der Große und Kleine Ring, die Lügenbrücke, die vielen Stiegen und Türmchen der Innenstadt, der Rathausturm sowie die evangelische Stadtpfarrkirche am Huet Platz. Anschließend Briefing über den Reiseablauf im Teutsch Haus / Büchercafe Erasmus: Tourerklärungen und Ablaufbeschreibung und Übernahme des Mietwagens. Zimmerbezug für eine Nacht.

2. Tag (Sonntag) – Harbach– und Kokeltal / 150 km
Besuch am Zibinsmarkt, Einkäufe: Gemüse & Käse für die Picknicks auf der Tour. Die heutige Route geht durch das Harbachtal mit einem Besuch in Holzmengen/Hosman (schöne Kirchenburg) und weiter auf kleine Schotterstrassen durch Marpod und Kirchberg/Chirpar mit schönem Blick auf die Südkarpaten – Agnita – vergessene Dörfer Almen/Alma Vii und Reichesdorf/Richis. Abends Ankunft in Birthälm/Biertan. Besichtigung der Burg, empfohlen wird auch ein Abendessen im mittelalterlichem Restaurant Unglerus. Übernachtung in der Burgpension.

3. Tag (Montag) – Kulturlandschaft Kirchenburgen - Cund / ca. 90 km
Unsere Empfehlung, Besichtigung des Dörfer mit Kirchenburgen: Großkopisch, Waldhütten, Lasseln, Malmkrog Alternativ: Wanderung zu den Kirchenburgen Tobsdorf und Hetzeldorf (ca. 5-6 Std.). Abends Fahrt über Soars und Dumbraveni nach Cund. Abendessen und Zimmerbezug für zwei Nächte in einem Ferienhaus der Initiative Casa in Natura. Hier wird ein besonderes Dorfprojekt entwickelt und verfolgt: Vom Verfall bedrohte Höfe wurden stilvoll restauriert und zu komfortablen Gästehäusern umgebaut. So hat sich Cund in den letzten Jahren zu einem Geheimtipp für sanften Dorftourismus in Rumänien entwickelt. Abendessen im Restaurant Valea Verde.

4. Tag (Dienstag) – UNESCO Weltkulturerbe Schäßburg / max. 60 km
Heute gibt es zwei Möglichkeiten:
a.) Stadtbesichtigung Schäßburg/Sighisoara: der Rundgang durch die Altstadt Schäßburgs dauert ca. drei Std. Besteigen Sie den Stundturm mit Geschichtsmuseum und über die sogenannte "Schülertreppe" mit ihren 175 Stufen steigen Sie hoch zum deutschen Gymnasium und zur Bergkirche mit Friedhof (wohl einer der schönsten Siebenbürgens). Mittagspause in der Altstadt.
Nachmittags Wanderung auf der Breite (Eichennaturschutzgebiet) und Besichtigung der Kirchenburg in Trappold
b.) Alternativ Programm (vor Ort) in Cund: Besuch der Werkstätten, Reiten, Kutschenfahrt, Wandern, Radfahren.

5. Tag (Mittwoch) – Siebenbürgisches Hochland / 120 km
Nach dem Frühstück Fahrt (ca. 1 Std.) nach Keisd/Sachiz: Hier treffen Sie die Mitarbeiter der Foundation ADEPT welche Ihnen die Projekte der Tarnava Mare Region präsentieren. Zusammen besuchen Sie die Leute im Dorf sowie die Bauernburg und erholen sich bei einer Mittagspause.  Abends geht es weiter nach Deutsch Kreuz /Crit. Hier Abendessen und Zimmerbezug für zwei Nächte in einem renovierten Bauernhaus.

6. Tag (Donnerstag)  – Burzenland / 200 km 
Vormittag zur freien Verfügung. Ab ca. 12:00 Uhr Führung durch Deutsch Weißkirch/Viscri:  Pferdewagenfahrt durch das Dorf mit Besichtigung der Kirchenburg, einiger Handwerker und der Erhaltungsprojekte der Stiftung von Prinz Charles „Mihai Eminescu Trust“. Anschließend Picknick. Abends Rückkehr nach Crit, Abendessen in der Pension.

7. Tag (Freitag) – Olt Tal & Südkarpaten /160 km
Fahrt über Rupea nach Kronstadt. Brasov/Kronstadt war und ist neben Hermannstadt das wichtigste kulturelle Zentrum der deutschsprachigen Minderheit: Rundgang durch die Innenstadt mit Besichtigung der Schwarzen Kirche. Entlang der Südkarpaten fahren Sie heute zurück nach Hermannstadt. Besichtigungsmöglichkeiten: orthodoxes Klostersund Lipizzanergestüt in Sambata, Zisterzienserabtei in Kerz, Balea Gletschersee in den Fogarascher Gebirge, Gartenanlagen beim Sommerpalais Brukenthal in Freck. Am späten Nachmittag Ankunft in Hermannstadt.

8. Tag (Samstag) – Heimreise
Empfehlungen für den heutigen Vormittag: ASTRA Freilichtmusem im Jungen Wald, Burg Michelsbergs und ehmalige Harzsammlersiedlung Rasinari. Anschließend Fahrt zum Flughafen, Treffen mit dem Vertreter der Firma und Abgabe des Mietwagens.